Bella Italia – fiabe popolari – tipicamente italiano? Ein Erzählabend in deutscher Sprache

Bella Italia – fiabe popolari – tipicamente italiano? Ein Erzählabend in deutscher Sprache

Datum: 26. April 2023
Uhrzeit: 19:00 - 21:00
Ort: cafe.com der VHS, Pfaffenstieg 4 Hildesheim
Vortrag

Kristina Osmers, Hildesheim

Das Erzählen, nicht das Vorlesen von Märchen, ist internationales Kulturgut. Gleiche und ähnliche Märchenmotive finden wir überall auf der Welt. Gibt es in den italienischen Volksmärchen dennoch so etwas wie ‚tipicamente italiano‘?

Machen Sie selbst Ihre Entdeckungen, beim Erzählabend mit südeuropäischen Versionen von Rotkäppchen, Aschenputtel, Allerleirauh…

Märchen und Mythen offerieren zeitlos gültige Lebensweisheiten und tradieren das ’nicht zu Vergessende‘. Sie berichten von herausfordernden Abenteuern, bewältigten Bedrohungen und hilfreichen Wesen …. Sie halten uns einen Spiegel vor, lassen Innehalten, ermöglichen Einsichten und zaubern ein Lächeln auf unser Gesicht. Märchen wurzeln in längst vergangenen Zeiten, ‚Es war einmal …‘ Dennoch, Märchen schenken Wegweisung und Orientierung, vielleicht auch noch heute.

Im launigen April lädt Kristina Osmers ein in das pralle italienische Leben, so heiter und derb, süß und erhaben, traurig und fröhlich, wie Leben halt überall ist in der menschlich-mythischen Welt.

‚Kristalotta‘ schenkt Raum und Zeit, um verborgene Resonanzen aufzuspüren und nach dem ‚tipicamente italiano‘ gemeinsam Ausschau zu halten.

Seit 2016 gehört Märchenerzählen zum ‚Immateriellen Kulturerbe‘.

Schon als Kind erzählte sie gern. Kristina Osmers, geboren 1955 in Hannover, arbeitete als Lehrerin, Schulleiterin, Dezernentin für die Qualifizierung von schulischem Führungspersonal, und stets begleiteten sie Geschichten. Visionen oder auch Zielvorstellungen wirken umso leitender je konkreter und detaillierter sie sind, quasi in Erzählungen sinnlich erfahrbar. Geschichten, also auch Märchen, schildern Wertorientierungen und schenken uns Modell-Beispiele erfolgreicher Menschen. Nach der Pensionierung wiederentdeckte Ihr Ehemann das Potential ihrer story-telling-Begabung. Kristina Osmers ist Mitglied in der europäischen Märchengesellschaft und absolvierte dort eine dreijährige Ausbildung zur Erzählerin. Eine besondere Erzählung mündete in die Stiftung Villa ganZ: Hier werden mietpreisgebundene Wohnungen in generationsübergreifenden Projekten gebaut, und zwar für nicht vom finanziellen Glück besuchte Alleinerziehende und Alleinstehende. Aber das ist eine andere Geschichte. Heute nun soll es um Italien und seine Märchen gehen. Herr Werner Dicke führt jeweils kurz ein in Zeitumstände und Person, die die Volksmärchen sammelte und aufschrieb. Danach hören wir jeweils ein zeitgenössisches Märchen, das nach langer Erzähltradition den glücklichen Weg zwischen die Buchdeckel fand. Viel Vergnügen.

                            

 


Die Kommentare sind geschlossen.